对于中国传统文化的深刻理解和认知本身，便是一种「 」的表达。

作为端木良锦品牌联合创始人，李煦一直伴随着端木良锦从无到有、从小到大一路走来。谈话间，他无一不透露着对盛唐文化的喜爱与探索，尝试用时尚乃至创新视角复兴中国传统文化。

创立于年的端木良锦，是源自中国的 手袋品牌。品牌专注设计以木为主打材质的包袋和配饰类产品。端木良锦旨在深入挖掘中国传统文化，把自己打造成中国 品品牌。

「设计理念源自我们对中国传统文化的深刻理解和认知，我觉得这是我们表达 的独特方式。中国传统文化中最精华的部分就在唐朝和以前的时代。所以我们希望能够在华夏文明的颠峰之处，把中国的传统文化做成世界性的时尚表达。」

你可以在端木良锦发现各种借鉴于「敦煌画」、「画像砖」的纹样。有成双的鸳鸯，有猎狮的胡人，有盛唐的马球赛场，有洛神的惊鸿一瞥。这些古典美学题材都重新幻化新颜，有的镶嵌在包袋上，有的被印制在丝巾上。跨越千年，继续演绎着属于他们的故事。

「我们认为设计不仅仅是针对表面的改变，更重要的是对本质的重塑。端木良锦的每一个产品从材质、结构到外观都会进行全方位颠覆。我们产品最精华的工艺，是源于唐代经典的细木镶嵌工艺。通过数年的研发，将传统纹样题材运用至产品之上，我们非常好地复原和优化了这个「古老的技艺」。不仅材料与众不同，每款包的开启方式也独具一格。」

「包袋上的纹样都是由我们的工匠一点一点手工镶嵌上去的。所以当消费者们拿到产品的时候，TA们便会觉得这里蕴藏的不仅仅是中国深邃的古典文化，品牌的工匠精神、设计巧思都融入产品之中了。」

手工的魅力就在于它不能重来，在方寸间嵌画，历经半个月，时间便是 的存在。

「我们对工艺传承的执着，其实也是一种对可持续发展的追求。从古至今，有许多精妙的传统工艺逐渐被大家遗忘了，我们希望端木良锦能够通过对传统工艺的复兴和优化，让更多的消费者接触到这些传统工艺。另外一方面是人的可持续发展，我觉得只有新鲜血液的不断注入才能让一个品牌成长更快，并实现长远发展。」

如今，在 品牌的全新版图中，可持续时尚正在逐步扩张。对于端木良锦来说，可持续发展一直是品牌的DNA之一，一直是「 」的一部分。

「我们在王府中環的线下店也有将近三年的时间了。最开始其实只有公共区域的pop-up限时店，去年春节前，我们终于升级为长期的旗舰店。」

「坐落于王府中環的店铺在设计上跟其他店铺也有所不同。比如王府中環门店中有一个非常漂亮的主展墙，展示着我们的产品，还有专门为客人准备的镶嵌课程工艺的体验区，这都是在其他店铺里可能没有的。端木良锦也在拓展产品品类，不局限于目前的包袋或丝巾等小的配饰类，之后可能会推出家居品类等产品。」

「在品牌销售的渠道上，新店也会在全国进行多方位的布局和发展。端木良锦希望成为一个能够传承下去的、长久的品牌。我们也相信，作为端木良锦的客人，TA们是 品的使用者、中国传统文化的热爱者。当这两者结合在一起的时候，端木良锦就成为了TA们最合适的选择。」

潮流易逝，风格永存。

经过上千年的审美追求沉淀下来的中国古典美学，

是端木良锦所追寻的美丽密码。

相信在不久的将来，像端木良锦这样源自中国的 手袋品牌，能够引领新的时尚审美风潮。

特别感谢：端木良锦

文字：19·21

摄影：王府中環、端木良锦

十九而艺｜四月京城「云观展」（上）

串门儿｜你好，北川

当家｜食之六七，人生八九